DERNIÈRE MISE À JOUR : 16.07.2023

DERNIÈRE MISE À JOUR : 16.07.2023

PAILONA COMMUN

PAILONA COMMUN

Centroscymnus coelolepis

Centroscymnus coelolepis

Le pailona commun (Centroscymnus coelolepis) est une espèce benthique d’eau profonde présente sur tout le plateau continental et dans le golfe du Saint-Laurent. Comme le requin du Groenland beaucoup plus grand, c’est un requin dormeur de la famille des Somniosidae. Il a été recensé à la profondeur de 3 675 m¹, ce qui en fait l’espèce de requin la plus profonde connue à ce jour.

Les observations de cette espèce, qui vit bien au-delà de la portée des plongeurs récréatifs, se limitent donc aux prises accessoires par les chalutiers profonds ou autres engins de pêche.

Le pailona commun est souvent identifié à tort comme l’aiguillat noir de taille et d’apparence similaires, mais dont les épines devant chaque nageoire dorsale sont plus grandes et plus apparentes.

Le pailona commun est possiblement un résident du Saint-Laurent à l’année avec l’aiguillat commun et le requin du Groenland², mais les données manquent actuellement pour confirmer son statut.

¹ Compagno, L.J.V., 1984. Sharks of the world: an annotated and illustrated catalogue of shark species known to date, 4(1). FAO species catalogue
² There are two known outlier cases of the spiny dogfish (Squalus acanthias) being caught by ice fishers in the Saguenay Fjord in winter (Gallant, J., unpublished data).

Ordre – Squaliformes
Famille – Somniosidae
Genre – Centroscymnus
Espèce – C. coelolepis

NOMS

NOMS

Nom scientifique : Centroscymnus coelolepis

Noms communs : Pailona commun, requin portuguais.

Noms anglais : Portuguese dogfish, Portuguese shark.

DESCRIPTION GÉNÉRALE

DESCRIPTION GÉNÉRALE

• Longueur maximale de 1 m.
• Couleur brun clair à brun foncé, significativement différente de celle de l’aiguillat noir plus foncé.
• Grands yeux ovales équipés d’un rétroréflecteur (tapetum lucidum) qui améliore l’acuité visuelle en profondeur et produit un reflet jaune-vert.
• Petites épines rainurées devant les deux nageoires dorsales comme les aiguillats noir et commun.
• Absence de nageoire anale.
• Vit en eau profonde près du fond généralement en dessous de 400 m.
• Présence possible toute l’année au Canada atlantique et au Québec, incluant le golfe du Saint-Laurent.

70 cm à 1 m au Canada atlantique et au Québec.

Teeth are large, triangular and serrated unlike any other shark species in the St. Lawrence.
JAWS
Présence de petites épines au devant des deux ailerons dorsaux.
AILERONS DORSAUX
Contrasting pattern of dark back and flanks with white underside used to ambush seals from below.
COLOUR
Single keel on the caudal peduncle unlike the porbeagle shark which has two.
CAUDAL KEEL
Posterior tip of inner margin of pectoral fin has a white marking known as a flash patch.
FLASH PATCH

DISTRIBUTION

DISTRIBUTION

Au Canada atlantique, le pailona commun est présent sur tout le plateau continental et dans le golfe du Saint-Laurent. Ailleurs, c’est l’un des requins d’eau profonde les plus étendus avec une distribution mondiale. Le pailona commun est peut-être un résident du Saint-Laurent à l’année avec l’aiguillat noir et le requin du Groenland, mais les données manquent actuellement pour confirmer son statut.

(CI-DESSOUS) Répartition provisoire du pailona commun, Centroscymnus coelolepis, dans le Saint-Laurent et le Canada atlantique, d’après les recherches de l’Observatoire des requins du Saint-Laurent. Seuls certains cas sont affichés pour illustrer la distribution générale. Cette carte est régulièrement mise à jour avec des données nouvelles et historiques. La carte n’inclut pas les données des États-Unis, à l’exception des cas limites. Pour soumettre des observations ou des captures supplémentaires, veuillez nous contacter. Cliquez sur les icônes pour les détails de l’observation.

STATUT

STATUT

Le pailona commun est classé dans la catégorie quasi menacé par l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).

Lire

Dans l'Atlantique Nord, le requin blanc est présent de façon saisonnière dans toutes les provinces maritimes, à Terre-Neuve-et-Labrador et au Québec, y compris le Saint-Laurent.

Requin et phoque en Nouvelle-France
par Louis Nicolas vers 1690.

Voici la créature marine la plus méprisée au monde, le requin blanc.

Lire

Ce premier pas important d’Ottawa visant à contrer le commerce illégal des ailerons est un exploit digne de mention, mais il tombe à court de ce qui est nécessaire...

Fini les ailerons de requins au Canada? Pas vraiment.

Lire

Le Registre canadien des attaques de requins (RCAR) est la première compilation des incidents recensés de requins ayant entraîné des blessures ou des décès au Canada.

Attaques de requins au Canada
Ce que vous devez savoir.

Lire

Dans l'Atlantique Nord, le requin blanc est présent de façon saisonnière dans les provinces maritimes, à Terre-Neuve et au Québec, y compris le Saint-Laurent.

Requin et phoque en Nouvelle-France
par Louis Nicolas vers 1690.

Voici la créature marine la plus méprisée au monde, le requin blanc.

Ce premier pas important d’Ottawa visant à contrer le commerce illégal des ailerons est un exploit digne de mention, mais il tombe à court de ce qui est nécessaire...

Fini les ailerons de requins au Canada?
Pas vraiment.

Lire

Lire

Le Registre canadien des attaques de requins (RCAR) est la première compilation des incidents recensés de requins ayant entraîné des blessures ou des décès au Canada.

Attaques de requins
Ce qu'il faut savoir.

Mal représentés et mal compris, les requins jouent un rôle essentiel dans les écosystèmes de l'Atlantique Nord, mais ils sont de plus en plus menacés en raison de leur mauvaise réputation, de la pollution et du manque de sensibilisation du public. Faites un don pour nous aider à étudier et à protéger les requins du Saint-Laurent et du Canada atlantique avant qu'il ne soit trop tard.Les dons à l'ORS/GEERG, une oeuvre de bienfaisance enregistrée et entièrement bénévole, sont déductibles d'impôts au Canada.
Agence de revenu du Canada : 834462913RR0001
« La peur et l'indifférence mordent plus profondément que tout requin. »— Jeffrey Gallant, Observatoire des requins du Saint-LaurentDéductible d'impôts au Canada
ARC #834462913RR0001
DONNER

FAIRE UN DON

Mal représentés et mal compris, les requins jouent un rôle essentiel dans les écosystèmes de l'Atlantique Nord, mais ils sont de plus en plus menacés en raison de leur mauvaise réputation, de la pollution et du manque de sensibilisation du public. Faites un don pour nous aider à étudier et à protéger les requins du Saint-Laurent et du Canada atlantique avant qu'il ne soit trop tardLes dons à l'ORS/GEERG, une oeuvre de bienfaisance enregistrée et entièrement bénévole, sont déductibles d'impôts au Canada.
Agence de revenu du Canada : 834462913RR0001

FAIRE UN DON

La peur et l'indifférence mordent plus profondément que tout requin.— Jeffrey Gallant
Observatoire des requins du Saint-Laurent
Déductible d'impôts au Canada
ARC #834462913RR0001
DONNER