Drummondville, 2 septembre 2022 — La mise à jour de la cage d’observation de requins de l’ORS pour répondre aux normes commerciales actuelles¹ est entrée dans la phase finale. La cage a été démontée pour la première fois depuis sa construction en 2000. Le remontage et l’installation des nouvelles composantes auront lieu dans la semaine du 4 septembre.

¹ Bruce, B. (2015). Literature review of white shark cage diving operations and recommendations for the industries management in New Zealand. Research Report to the Department of Conservation.
² Department of Conservation (2015). Commercial Great White Shark Cage Diving New Zealand Code of Practice, Wellington, New Zealand.
* No sharks are captured or restrained in any way.

⚠️ Brion22 est une expédition scientifique menée sous licence de Pêches et Océans Canada (MPO). Il est strictement interdit d’effectuer des opérations de plongée en cage ou d’interagir avec le requin blanc sans permis scientifique en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP). La LEP interdit de tuer, de nuire, de harceler, de capturer, de prendre, de posséder, de collectionner, d’acheter, de vendre ou d’échanger des individus d’une espèce en voie de disparition, menacée ou disparue du pays, y compris le requin blanc (population de l’Atlantique) qui est désigné en tant qu’espèce en voie de disparition. De plus, et en vertue de la Loi sur la conservation du patrimoine naturel (LCPN), l’accès à la réserve écologique de l’Île-Brion strictement interdit sans l’obtention préalable d’un permis de recherche scientifique émit par le ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MELCC).

Permis scientifique du MPO (LEP) :
QUE-LEP-014-2022
MELCC (LCPN) Scientific Permit No.:
3850-RE-R; 5141-03-11 [1.2]
⚠️ Aucun requin n’est capturé ou retenu d’aucune manière.